上个月,布鲁伦两岁幼儿郑美迪溺毙案震惊华人社区,在为郑家叹息不幸的同时,大家也在思考,是什么导致悲剧的发生?有没有可能避免?根据资料显示,每年全美死于虐待的儿童人数约1,600人,其中70%以上的儿童小于3岁,80%的儿童小于4岁。
为人父母,需要终身修学“教育孩子”的课程。本期,我们将展开讨论管教孩子的相关话题:美国法律是否允许体罚管教孩子?惩罚和虐待的区分是什么?哪些情况会被认为是虐待(家庭暴力)?华人最容易犯“法”的地方有哪些?以及如果父母被判家暴,对身份有何影响?
美国法律是否允许体罚管教孩子?
惩罚和虐待的区分是什么?
一些家有顽皮儿童的华裔父母仍然很困惑:孩子有时顽劣不驯,不打教不好;但打了又涉嫌虐待,如何是好?曼哈顿地检办公室虐待儿童组主任Robert Hettleman指出,并不是所有的体罚都是犯罪,纽约法律依然允许父母使用合理的、及时的体罚来管教孩子。
至于体罚和虐待的界限怎么划分?Hettleman说,这个问题并不容易回答,法律没有具体的规范,原则上家长使用的体罚要合情合理,责打孩子让他遵守原则,而且不造成大的身体伤害,那么家长不会遇到法律麻烦。“但是无理、长期殴打儿童,用火烧或用刀伤害孩子,以及剧烈晃动婴儿或其他造成儿童受到严重伤害或死亡的行为都是不允许的。”
律师表示,法律虽然没有规定家长不能打孩子,但是,打得轻重是一个灰色区域,人们对体罚孩子的认识不同,不同的法官也可能会做出不同的判决。
很多华人家长体罚孩子的做法介于体罚和虐待之间,大家都很困惑著两者之间的临界点,怎样才不会对孩子造成身体或心理上的伤害。
哪些情况会被认为是虐待(家庭暴力)?
根据纽约州政府公开资料,儿童虐待是指家长或其他照管人对18 岁以下未成年人的身体虐待、身体忽视、性虐待和感情虐待。
身体虐待指家长或其他照管人对儿童的身体实施的非意外伤害。您会看到经常无法解释的瘀伤、烧伤、割伤或其它伤痕;儿童会过度害怕家长对其不当行为的反应。身体忽视指父母未能给予儿童食物、衣服、卫生、医疗或者监督等方面适当的照料。
“我们经常接到儿童局转介过来接受教育的家长,不管是身体上、肢体上,还是情绪上、心理上虐待或者性虐待或遗弃。还有疏忽管教包括医疗上的疏失,孩子该就医没有就医,或者教育上疏失,比如孩子经常不上学,家长不知道等等。甚至还有学校提供某种资讯教育,家长没有配合,很多情况都可能造成管教疏忽。”纽约励馨妇幼关怀中心总干事刘元芬在接受采访时介绍。
每年被举报儿童虐待或疏忽管教,纽约市就有5万多件,其中3%是华人家长,大概1,500人。但是最多的不是身体虐待,而是疏忽管教(约占92%),然后才是是其它类型、身体虐待和医疗疏忽。
外界普遍认为,亚裔社区很难杜绝周围对儿童的虐待和疏忽问题。根据家庭健康研究机构PubMed进行的一项研究,有73%的南亚和中东移民家庭、65%的东亚家庭以及78%的拉美裔家庭都有出现过至少一种情况的对孩子的身体虐待,而且“100%都没有报告给管理部门”。亚裔家庭,尤其是移民家庭,可能在不自觉的情况下,因为对养育子女的文化认知差异而触犯法律、惹上麻烦。
华人最常见的家暴实例
例1:儿子身体小恙 家长迟迟不到 被暗中调查60天
纽约一名华裔母亲,刚来纽约不久,找到一份卖机票的工作。因为工作时间受限,有时候没办法抽身离开。某日,接到学校电话,告知儿子身体不适,希望家长接回。她口头答应去,但由于工作一拖再拖,延后3小时到校接孩子。60天后接到儿童局来信,告知调查期已过,疏忽管教不成立。看到信件后,华裔母亲不禁后怕,一方面庆幸自己没被起诉,另一方面也是给自己好好地上了一课。有事情一定要跟学校讲清楚,沟通很重要。
点评:被儿童局调查不一定就是有罪,被举报也不一定就成立。但是多了解一些美国的法律,避免误触儿童保护法,是很有必要的。
例2:被警察隔离盘问 幸亏没说过威胁孩子的话
皇后区一华裔父亲,在家体罚孩子时、在孩子手臂上留下红印。上学时与同学玩,孩子们争先说自己有什么,不甘示弱的孩子说我身上有这个(痕迹)。结果被老师发现,报告给儿童局。当天,警察到家,带走父亲,并且和孩子分开问话。被问到是否有威胁孩子,不许告诉老师,父亲和孩子都答了“否”。随后父亲被定为轻罪,当天释放回家。一年以内父亲接受指定教育课程,并且每2周要上门或预约检查儿子的身体、精神状况。
点评:调查人员会更听取孩子的话,而不是家长。所以作为家长,管好自己比什么都重要。
例3:用藤条险将儿子打死 被控袭击重罪
纽约市一名27岁的华裔母亲翁雅云用藤条鞭打2岁的儿子造成后者重伤,两天后才送医救治,医生发现伤情后立即报警,这名母亲因袭击儿童重罪被捕。小孩的父亲是一名厨师,因工作繁重,经常不在家,母亲翁雅云被捕时怀孕七个月,在狱中产下第二个孩子。辩护律师称翁是新移民,因经济负担造成精神压力过大,并不是故意虐待孩子。目前,法官已向下达禁令,不许母亲与两个儿子有任何形式接触,包括通过第三方;该案还在审理中。
点评:有不愉快要积极寻求帮助,压力太大的时候一定要找正确的解压方法。及时解压、快速补救,切勿酿成大祸。
在家管教孩子被举报,家长会怎么样?
如果因为体罚孩子被举报,家长会怎么样?首先要清楚认识,被举报不等于就有问题。儿童局会介入调查,确定家庭暴力是否成立。
在接到举报后,儿童局的社工会在24小时之内启动调查,60天之内确定成立与否。施暴方可能面临刑事案件跟家庭法律案件起诉,以及监护权、探望权,以及孩子很可能被送到寄养家庭。
在调查的时候,调查员会倚重儿童的说法,父母很难争辩。有的时候,调查会因为很小的事情就启动,比如有一个亚裔儿童看到父母在圣诞期间打架,上学的时候很不高兴,老师看到他不高兴,问他:“你今天不高兴,发生了什么事情?”孩子回答说:“今天不开心。”然后社工就会来调查。调查以后,如果不是很严重,案件就会解除然后封档;如果案件启动了,就说明比较严重,就要上法庭。
纽约州所有虐待儿童和疏忽照顾的案件都由家事法院法官审理。情况严重的虐待儿童或疏忽照顾的案件,家长可能会同时面对刑事指控。
疏忽照顾的诉讼结果可能会导致:失去父母的监护权,及由纽约州发出的各种许可证、保护令、监禁、失去工作、就业机会,及被列入全州虐待儿童档案处的名单中。
疏忽照顾是严重的诉讼,常常导致儿童暂时会被安置于一个远离其父母的机构,直至法庭作出最后决定。法院必须确定儿童的安全,直至可以证明家长不会对小孩造成危险及伤害。
如果父母被判家暴,对身份有何影响?
家庭暴力轻罪入籍和递解的问题
问:我和丈夫在2016年1月就达到申请入籍的条件,我们也正在找律师。但我丈夫犯有家庭暴力轻罪,案件还在审理过程中,他正在参加法庭推荐的课程,并会在下周上庭。你认为我们是否应该把入籍申请再推后5年?家庭暴力违规(如果我们能够把它从轻罪改成违规)是否会导致被递解出境?
答:在家庭暴力事件中认罪或定罪都可能导致被递解出境。这取决于州法律对此罪的规定,及它是否明确的含有联邦罪的所有要素,咨询律师为宜。但是就算指控可以降到家暴违规,也不可能因此取消被递解的情景。我见过一个案件,违规在移民案中仍被认定为是有效的定罪。
问:家庭暴力被报案,会对自己在美国的居留身份有什么影响?
答:如果永久居民有犯罪行为,可能会导致绿卡丢失,因为犯罪被捕时会打指纹做背景调查,移民与海关执法局(ICE)会获得这些信息,如果是犯罪属于可递解出境的,当刑事指控结束以后,ICE就会来进行移民法方面的执法。而且,移民法与州法有很大的不同,有些罪名在州法中不属于重罪,但在移民法中却是重罪,属于可以递解出境的犯罪。比较常见的会递解出境的刑事犯罪包括毒品犯罪、打架(包括和家人和朋友打架),也包括家庭暴力。
家庭暴力是否会被递解出境,要看面临的是什么样的指控。如果绿卡持有人遇到刑事指控,或者是家庭暴力方面的指控,最好请移民律师共同参与,移民律师可以和刑事律师一起,分析指控或认罪协议可能对身份产生的影响。
教育孩子最常见的文化差异
亚裔移民通常会陷入是同化到一个新社会、还是保留自己文化背景的焦虑中,在这两者之间找平衡点。理解不同文化的各种差异,将有助于讨论不同的意识形态,并且找到共同的认知路径。教育孩子也是如此。
‧传统亚裔进行教育的惩戒方法是打屁股,但打重打轻有时候自己不受控。其实,亚裔家长也可以选择替代的一种育儿方法和纪律规范方法,如美国的time-out或calming corner。
‧文化可能影响父母的决定,比如在确定孩子是否成熟到可以单独呆在家中。被父母认为可以独自留在家中的亚裔孩子,按照美国的标准可能还太小,在这方面获罪的华人是数不胜数。
‧还有穿着方面,亚裔,尤其是中国移民,有时候会给孩子在外穿开裆裤,甚至在公共场合尿尿。美国的法律把暴露下体的行为定义为“行为不检点”,轻则口头警告,重则会被罚款。即使是幼童,依然会被视为孩子父母的“不检点行为”。
‧许多亚裔父母可能选择使用传统的亚洲药物治疗,而不是去诊所或急诊室。比如拔火罐留下的皮肤红印或青斑都可能被学校或美国人误认为是虐待。
‧传统的亚裔家庭有明显的层次划分,要求父母长幼有序。有时候父母跟孩子交流放下架子,会更贴心。不妨亚裔家长也可以经常对孩子说“我爱你”,让孩子也体会到父母的爱心。
回顾两岁幼儿溺死案
3月13日,24岁的李琳(Lin Li,音译)涉嫌将两岁女儿郑美迪,倒提双脚,头浸水,直到孩子失去知觉。郑美迪在送医后不治身亡。法医的检查结果是溺水而死,属于他杀。母亲李琳因此面临谋杀、误杀和伤害儿童罪三项指控。
3月16日,李琳及先生郑祖(Zu Zheng,音译)被儿童局告上家庭法院。在警察调查郑美迪溺水身亡的案子时,发现郑家4岁儿子郑艾伦身上有淤青,于是将其带走交儿童局监护。4月将进行监护权的审前听证,9月宣布最终判决。现4岁的儿子寄养在其表妹家中。
3月21日,布碌伦刑事法院,涉案母亲李琳再次出庭,法官表示,本案将交由高等法院法官受理,大陪审团也将决定是否正式起诉李琳。如果大陪审团决定起诉李琳,将确定下一次出庭日期。
社区人士给新移民的贴心建议
华裔家长要多多学习文化方面的差异,以及推介寻求相关的资源。“很多家长误触儿童保护法,是因为情绪失控或者是心理状态,或者夫妻关系严重紧张影响到孩子。所以当发现夫妻之间或家人之间情绪失调、易怒时,要尽快寻求帮助。不要拖到整个失控或冲动行为,伤害到自己,为时过晚。”
很多在家暴环境中长大的孩子,习惯用那种方式来处理问题。所以当自己的家庭有很多不愉快、有创伤的时候,更要积极寻求帮助。可以跟家庭医生聊,他们提供转介。还有社区服务资源,纽约励馨,华策会、王嘉廉医疗中心可以提供华语帮助。
对于家暴案频发,有些家长产生不敢管教孩子的想法。在美国孩子不是不能管教,是要有方法。“我们建议不要在愤怒、情绪失控的情况下管教孩子,在自己冷静的情况下去跟孩子沟通,才是比较有效的管教。”
“用孩子听得懂的语言,再选择一个合适的环境下讲,不要在公共场合,或者亲朋好友都在的时候,讲孩子。骂他两天前发生的事情,第一个是孩子不知道你在讲什么,第二公开情况下对孩子会造成侮辱和伤害。”
现在有一些父母亲的年龄层越来越低,又没有长辈帮忙,也不知道怎么带孩子。呼吁大家要给予宽容和帮助,通过社区服务资源可以获得更多的资讯和资源,快速走出困境。
结束语:没有人希望孩子有危险,不论是身体或精神上的被忽视或虐待;当然也没有人愿意因为文化差异造成虐待或照看疏忽的事件,看到孩子从家里被接走。希望新移民能快速学会融入美国社会,善待自己的孩子,共同修行家庭的必修课。
如果您对投资移民还有什么疑问或者还想了解更多,请拨打凌宇移民热线:4001-020-101,也可以在线咨询凌宇移民专家,我们将竭诚为您服务。
凌宇移民官方微信,实时发送最新移民资讯!